4月23日讯 NBA季后赛，活塞98-83战胜魔术，大比分扳成1-1平。赛后哈里斯接受了采访，以下为采访全文。

记者：哈里斯，你们在半场休息后打出了一波强势的进攻高潮接管了比赛。是什么让你们能够打出我们本赛季曾见过的这种高水平表现，并在系列赛开局有些慢热的情况下迅速找回了状态？

哈里斯：是的，我认为我们只是适应了这里的环境，并且老实说，我们抓住了机会。我们知道上半场的表现没有达到我们应有的标准。我们必须要在防守端弄清楚该如何去影响比赛。我认为我们在出场后展现出了防守端所需要的那种能量和努力。而在进攻端，我认为我们成功找到了对手防线上的漏洞，并做出了正确的战术选择。我们在场上有了更多的转移球和无球跑动。这让我们打出了一波流，正如你们所知，当我们能够防下对手并推起转换进攻时，那就是我们状态最好的时候。我认为我们在第三节在这方面做得非常棒。

记者：你经历过很多次下半场的强势回应。你们这波如海啸般的反击能排在什么位置？中场休息时除了比克斯塔夫之外，还有谁发声了？

哈里斯：我们所有人都发声了。我认为关于这支球队的一点是，就像你们知道的那样，我们是一个紧密团结的集体，更衣室里每个人的声音都很重要。我们清楚并理解自己需要做什么。我们讨论了上半场让我们吃尽苦头的进攻篮板问题。我们讨论了作为一个整体，我们的内部目标是什么，那不是我们该有的篮球标准，我们需要振作起来。我们能够作为一个整体出场，相互激发能量，打出了一些轻松的配合，完成抢断，推起转换进攻，并且找到了我们在场上的节奏，让主场球迷也参与到比赛中来。我认为我们在这些方面做得非常棒。

记者：哈里斯，教练在每场比赛的成功和失败中都扮演着一定的角色。在第三节开始前，除了战术安排之外，比克斯塔夫还做了什么？他是否也在第三节出场时给你们带来了情绪上的提升？

哈里斯：是的，我的意思是，他确实在更衣室里对我们提出了严厉的批评，他说“不要再说什么‘我的错’了”。对手在场上拼尽全力，在我们头上抢下了太多进攻篮板。作为一个团队，我们知道这不是我们的标准。所以他在鞭策我们，但我们作为一个团队也深切地感受到，我们需要为了彼此做得更好。我们成功找到了那一丝火花。能够单节砍下38分并将对手限制在16分，这是非常关键的。就像我们说的，我们要一场一场地去拼，这是一轮系列赛。我们做出了回应，接下来我们必须在客场做同样的事情，并拿出我们最好的表现。

记者：从历史来看，你们打破了主场连败的魔咒，这是自2008年以来的首场季后赛主场胜利。在这里为球迷们赢下这场比赛，这意味着什么？

哈里斯：这意义非凡。我的意思是，我们显然听到了外界的议论，去年就听到了。但这对我们来说是一场很棒的胜利。不过第三场才是我们必须准备好的比赛。显然，我们的球迷能来到我们的球馆并给予我们支持，这太棒了。他们对我们来说至关重要，整个赛季他们都给了我们巨大的支持，能为他们拿下一场胜利真是太棒了。但现在我们必须去客场处理好我们的工作了。

记者：你提到了“不要再说什么‘我的错’”之类的话。你们在第一场比赛中出现了14次失误，这场比赛上半场就出现了12次。这些失误是因为用力过猛、过度兴奋还是粗心大意导致的？你们在下半场显然控制住了失误，所以发生了什么改变？

哈里斯：是的，可能是各方面原因都有一些。我认为有时候在比赛中，一个团队确实需要一些时间来弄清楚他们的打法，并做出正确合理的阅读。但我认为只要我们打得更简单一些，有时候如果他们包夹，或者有人处于空位，就把球传给他们，在各个方面都表现得更加稳健。让球运转起来，这是最重要的事情。所以当我们做到这一点时，如果我们每次都能获得出手机会，那就是属于我们的出色篮球。显然我们会回去看录像，寻找我们可以改进的方法，减少那些失误。但在大多数情况下，我认为只要我们打得更简单一些，我们就会没事的。

记者：哈里斯，你们都提到了防守是如何带动进攻的。在整场比赛中，我们看到你在篮下有护筐的表现，奥萨尔有一个，坎宁安也有一个。你以前是否在拥有这么多非内线护筐球员和能在篮下终结的球员的球队里打过球？如果没有，这对于解锁你们的防守有多特别？

哈里斯：是的，这是一个非常特别的团队。我的意思是，当你有像奥萨尔这样的球员，他在防守端的影响力，还有斯图尔特替补登场后，通过那些积极的拼抢和盖帽点燃了整个球馆。那些都是能改变比赛势头的回合。在季后赛中，正是这些回合能让球队打出进攻高潮。这都是极其鼓舞士气的表现。我只是觉得，像格林在场上，他在防守端的影响力以及他给球队带来的东西是非常特别的，因为他在那一端注入了能量。霍兰也是如此，这些家伙一上场就做好了准备，他们充满渴望，并且能打出具有影响力的回合。并不是所有这些都会体现在数据统计上，但你能感觉到他们为我们球队带来了势头的转变。在我们迎接接下来的比赛时，这些东西对我们来说非常重要。